ごめんエード…俺、君のヤバさを理解してなかった…
彼女のカジュアルな服装、すごく似合ってるね。
エードはマジで完璧だわ〜😍
スキル構成は…まぁ、ちょっと残念だけどね。
あのスキル構成のアイデア自体は、そんな悪くないと思うよ。
お気に入り装備がちゃんとしてたら、だいぶ化けるはず。
あと新しい効果と、スキル数値ちょっといじれば、少なくともディーゼル級にはなれるかも。
彼女にほぼ完璧に似合ってる衣装だよね（スカートが太ももの真ん中くらいの長さだったらもっと似合うと思うけど、文句はない）。
それにしても、砂時計体型なんてもんじゃないよ、もう一日中くびれてるレベル。
髪を下ろしてたりポニーテールにしてたら完全にやられてたわ、でも三つ編みじゃない彼女も想像できないんだよな…難しい選択だわ。
彼女がメイド系MILF界のトップなのには理由があるんだわ。
ギラギラアピールしてこないし、静かに気品で殴ってくるタイプ。
ロザンナみたいなドS系でもなければ、ミハラみたいにフェロモン全開でもない。
ただただ──完 璧
ゲーキー
「MILF」とは “Mom I’d Like to F*** の略です。
直訳すると「ヤリたいママ」というかなり下世話な表現ですが「美熟女」「理想の人妻」っぽいニュアンスで使われたりします。
それな、ニケのいいところってこの多様性だよなw
エードはほんと「はいはい淑女淑女〜」って感じで、でもそこがちょうどいいんよ
このスキン、マジでアデにドンピシャすぎる。
正直もっと露出あるのも見たい気持ちはあるけど、エードってそういうの絶対着ないタイプじゃん。
プロ意識の塊で、バニースーツとか安っぽいネタには絶対乗らない。
このスキンは、エードの魅力を最大限引き出しつつキャラの本質は全くブレてないんだよね。
もし代わりのスキン案を選べるなら──温泉エード一択。
メイド業からちょっと解放されて、湯けむりに包まれて汗かいてるエード…うっっっっ
おいおいバディ〜！水着エードも頼むぞ！
できれば漫画版と同じ水着ならボーナスポイントな！
すぐさまウィッシュリストにぶち込んだよ、エード。
温泉エード、めっっっちゃアリ！！
イベントでルドミラたちと一緒に温泉入ってたやつ思い出すわOWO
エードはただのヴィクトリア朝メイドなんかじゃない、もっと上だよ。
肺炎で喉がやられた時に癒してくれたんだ。
まさに“レモネード”。
正直どういう意味か完全には分かってないけど、イエスだわ。
今気づいたんだけど、Maid For You部隊のメンバーって全員ドリンクの名前じゃね？
そりゃそうよ、それがコンセプトだからね。
プリバティはドリンクじゃなくね…？いや、もしかして…
いや、飲み物“に”なれる…みんなが“ドリンク”って呼ぶ理由もあるかもな…
ゲーキー
「ドリンク（drink）」はスラングで「魅力的すぎて飲み干したい＝めちゃくちゃセクシー」って意味もある。
つまりプリバティは名前に「ドリンク」要素はないけど、彼女自身が魅力的すぎて“飲み物”みたいな存在＝セクシー的な意味で“drink”なんだというジョーク
引用元: 【https://www.reddit.com/r/NikkeMobile/】
管理人
海外でもエード人気は高い
コメント
いやエードさん本体は完璧だけどさ、射撃姿勢のトタン屋根みたいなスカートはなんなのよ
もうちょっと尻に沿って丸くしろよw
新品(ダブルミーニング)
Mom I’d Like to F***
メイド フォー ユー部隊？
ゲーキーくんの解説助かる
ゲーキーくんかしこくてすき
今回は海外勢がどういうスラング使うのかめっちゃ勉強になるな……ｗ
MILFとかdrinkの意味とか改めて聞いてなるほどな、となったぞい
MILFとかのエロスラングは海外エロ動画サイト見てるとなんとなく身につくものだけど。
なんの略かは今知ったわ。
エードさん、マジ好き。
メガネ美人ってエードさんのためにある言葉だよね。
気付くのが遅いよ
くだけた感じの翻訳いいっすね 読んでて違和感なくスッと入ってきた
男子が憧れる「美人でエッチな年上のおねえさん」ってきっとこんな感じ
エッチなサイトでMILF検索したら思っていた以上のバケモ・・・マムが出てきてきつかったです
MILFの意味を初めて知ったわ
人妻とか母を指してるのはわかってたけど
向こうは子供が触れる作品に人外が多いからフェチが日本とは違う方向に育つらしいな。ケモナーの多さとか
と、ChatGPT君が言ってた
こういうまとめは好きだよ
性能以外完璧な女
性能という文字を見て｢性｣能だと瞬時に認識する脳になってしまった…
わりと性格もおかしなとこある……あったぞ
エードさん出てくるとキンタマが稼働する音が聞こえてくるので私にとっては工場長みたいな存在
このゲーキー、職場では博識で有能って言われてそう
ちょっとスカートが短すぎではと思ったけど責めてきたんだなと思えるのでオーケーです！
メイド・フォー・ユーのメンバーの名前は（ニコ動とかで）一世を風靡したファフナーのソラミミ、「ココアソーダクエン酸」だと思ってる。
ただクエン酸だと名前にならないので、
クエン酸→柑橘類に含まれる酸っぱい成分→柑橘果汁→エード
ともじったのじゃないかな？
普段露出の少ないエードさんの生足の破壊力が半端無いな
フラペチーノみたいなん持ってるのは要らんかったかな
イベントでなんか不自然だったし