スポンサーリンク

紅蓮:神殺の鎧は日本の鎧?

キャラ関連

No.1447286172
紅蓮は韓国で神殺の評判悪いからまた票がまとまらずに割れるんだろうな

 

No.1447286406
えぇ…悪いところなんてあったか…?

 

No.1447286628
神紅蓮のバグが云々ってやつか?

 

No.1447286622
韓国寓話モチーフニケなのになんで鎧に漢字書いてあるねん!ってことらしい 日本で言えばかぐや姫の着物にハングルが書かれてる感じとのこと

 

No.1447286663
韓国の原作なのに日本の鎧来てるところ 例えるなら桃太郎が中国鎧着てたらどう思う?

 

No.1447286750
あぁ…それは意見割れるよなぁ…

 

No.1447286844
あぁー…桃太郎がハングル文字入った鉢巻きとか巻いてたら怒る程ではないが嫌かもしれん

 

No.1447286862
確かに良くないなぁ、文化を大事にしてほしい

 

No.1447287161
ハングル文字ってパット見で文字なのか模様なのか分かりづらい所もあるしなぁ… でもシンデレラとか白雪姫が着物着てたら確かにモヤっとする

No.1447287037
そういや紅蓮は薔花紅蓮伝だから韓国モチーフなのか 思いっきり和風コスだから意識したことなかったわ

 

No.1447286874
漢字使ってた事もあるのに…

 

No.1447287002
というかほぼ漢字しか使ってなかった

 

No.1447287040
でもハングルを使いだしたのってここ50年あるかないかじゃないですか

 

No.1447287222
そもそも漢字は元々中国の物ではないか・・・

 

No.1447287599
韓国は元々は漢字圏だけどいろいろ面倒だからな…

 

No.1447287740
言うても韓国でも漢字は普通に使うので ハングルじゃないの一点だけで文句つけてるようなもん

 

No.1447288803
まあ薔花紅蓮伝が載ってる嘉齋事實錄と嘉齋公實錄は漢文版だしな 元ネタの事件記録が載ってる光國將軍全東屹實記は漢字とハングルが混ざった国漢文混用だけど

 

No.1447288219
紅蓮エピソードの 「花無十一日紅 落花春不尽」はなかなかよかったぜ こういうのは漢字じゃないと雰囲気でないだろう

No.1447287043
正直コレ見ても日本風だなんて微塵の欠片も思わんが面倒な人は大変やな
No.1447287043 添付画像

 

No.1447287426
韓国の鎧はこれだからな 全然違うんだわ
No.1447287426 添付画像

 

No.1447286830
まあ確かにそうなんだけどそもそもサムライキャラで出しちゃってるし…

 

No.1447286907
いうても紅蓮は忍者衣装も着ているのだし…

 

No.1447287137
歴史的には感じ使っててもおかしくはないんだけど 発狂するだろうなとは思う
No.1447287137 添付画像

 

No.1447287446
黒紅蓮やRQ紅蓮のコスにも漢字は入ってるので今更と言えば今更
No.1447287446 添付画像

 

No.1447287734
サウラビ自体ファンタジーだし侍や武者に寄る以外の具現化しようが無いだろうに

 

No.1447287815
紅蓮の刀を日本刀と勘違いしてるやつもいるよな
No.1447287815 添付画像

 

No.1447288655
そもそもあんなメカメカしいSFソードに日本刀もシミターもあるかいって思う 紅蓮の剣連結もするギミックソードだし

引用元: 【https://www.2chan.net/】



KADOKAWA
¥3,520 (2026/11/22 05:32時点 | Amazon調べ)

管理人
管理人

気持ちは分らんこともない…

AIニック
AIニック

【AIニックからのお買い得情報】

指揮官の皆さん、なんとKindleであの『烈火の炎』が全33巻50%ポイント還元セール中で実質9,603円という破格セール中です!

忍者に憧れる少年・花菱烈火が、炎を操る不思議な力に目覚め、仲間たちと共に強敵へ立ち向かう王道バトル漫画📖

小学館
¥583 (2026/11/22 00:31時点 | Amazon調べ)

コメント

  1. そういう事なのか…
    私は韓国ニキの文化を大切にする心を尊重してあげたい。鎧を脱いで肌面積を増やしてあげてもいいのではないかね?

    • ぼっちゃん、それだとキーセン外交になってしまうよ

  2. 文化的に当然の話ではあるがベースが中華な時点でどうアレンジしてもファンタジー中華の枠から出られないし、大きく変えたら変えたでファンタジー侍とかいう当たり判定の塊がいるのが東アジア系剣士の辛いところやな

  3. 侍の起源はアフリカ!日本は韓国に謝罪しろ!!

  4. そも和服だって起源は漢服が日本の気候等に合わせてつくられた物だし
    紅蓮だって和服を韓国ナイズドすればそれは韓服なのでは?

  5. 中国や朝鮮の刀って倭寇のときあれええな!ってなってマネたやつだからな

  6. そうはいっても第二次世界大戦まで大日本帝国だったしその前は清の属国だったじゃんねえ(暴言)

  7. アニスやステラーブレイドでも漢字使ってるし京都コラボで着物はみんな着てるから、韓国代表の紅蓮に漢字+和服の組み合わせで火に油注いじゃってるんだろうか
    衣装に関してはトリッカルが見事だなといつも感心する

  8. 神殺も微妙ではあるけれど
    斬った後に殺!殺!殺!って出るのはどーかなー?って思った

  9. 今まで通りファンタジー風の装いにしておけば良かったのにな

  10. 完全な日本の鎧でもないし、全体を見たら日中韓の要素を散りばめられてるように見えるから、物を知らない人が声を大きくしているだけじゃないかな?

  11. 漢字書いちゃったのがだめだったよね、漢字自体も神殺て中学生かよってチョイスだし

    • 篆書体ならカッコいいと思うんだけどな

    • 白紅蓮の時点で「花」とか「酒」とか漢字で書いてある件について

      • ほんまや気付かんかった
        それならなんで今更としか言えんな

      • へー
        それにしてもクソみたいな靴よ
        間違えて踏まれたら病院行きだな

  12. もともと漢字圏だったのに自ら捨てたのは韓国くんだから……

    • 受験に使わないのもあって、漢字の読み書きができる若い韓国は少数派らしいからねぇ
      地名、人名もハングル表記だけで、漢字で表記しない方向に置き換わっているらしいよ

    • 日本も今は珍しい漢字の名前の人や難しい熟語使った人を中国のスパイ扱いするようになっているから、漢字離れという点ではあんま他国のこと言えんかな

  13. 佩楯っぽいのや大袖や小手は付いてるけど武者鎧というよりはパッと見は袴っぽい
    どこもかしも奇妙だけど致命的にダサいのは腰のしめ縄だと思う

  14. 国についての話になると韓国蔑視コメントがぞろぞろ出てくるあたり、このゲームのスタッフが作中で韓国要素封印してひたすら日本オタクの顔色窺ってた理由がよくわかるわ

    • でも作中のメンコは朝鮮式で将棋は物置に放置されてるやで?

  15. そもそも福沢諭吉なんかが普及に尽力した結果広まっただけでハングル文字は一部の人しか知らないマイナー文字で公文書とかは全部漢字使ってたやろ

  16. ハングルや平仮名で書かれたら字が丸っこくてカッコ良くないだろ?
    そんな程度でいいのになぜわざわざ争うのかコレガワカラナイ
    Tシャツには英字か漢字が似合うのと一緒だよ

  17. どっちにしろ鎧はシナリオ上ではラストリーヴ的な役割で破壊されちゃったからもう触れられることはなさそう

  18. RQ紅蓮の「花」のときに思ったんだけどこのゲーム、漢字に憧れがある白人が作ったのか?ってぐらい漢字の使い方に厨二ぽいダサさがあると思ってる
    字体も絶妙にダサいし
    新紅蓮はもちろんマリアンの「無」「零」も全てがダサい…

  19. 大袖に陣羽織に袴はだいぶ日本風だなとは思う

  20. TTSも全部英語で歌ってほしかったわ

    • 偉大な先達であるプリティーの曲が日本語の平成アイドルソング風で、次世代のTTSがKPOP風という、リアルのアイドル文化の移り変わりとシンクロさせてるところが良いんじゃないか

  21. 冗談抜きでケツが見えない!で怒るより的外れだと思うわ

  22. 薔花紅蓮伝の名前使ってるけど
    最初からサムライやクノイチモチーフだったから今更といえば今更だな
    それなら姉妹の薔花の名前が出た時点で大きな声を上げねばならん

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました