スポンサーリンク

今イベント読んだけどおばあちゃん結構若い?

未分類
No.1291895060
今イベント読んだけどおばあちゃん結構若い?
No.1291895423
今回のイベントで急に若返った
No.1291895637
たった15年!?ってなった
No.1291896241
15年は多分50年の誤訳かなと思ってる
No.1291896498
15年程度でお祭りの名前変わって忘れ去られる雰囲気でる?ってなるよな…
No.1291896777
やっぱあそこ15年!?ってなるよね
No.1291897838
もうおばあちゃん好きを公言しても熟女フェチだと思われなくて済む
No.1291896937
急に生えてきた青年指揮官に連れられて初めて地上に出たのが15年前ってだけで
ニケになってから何年経っているかは分からないんじゃ
No.1291897219
第二次地上奪還戦が16年前だったんだよ
つまり私も若いということです指揮官
No.1291900677
二次奪還戦が50年くらい前にあってそこから2年とかで中止なのに15年前に二次奪還戦で地上戦デビューしたおばあちゃん…ってこと?
No.1291900494
おばあちゃんニケ歴がラピより短いだけで年齢自体はラピより上だよね?
No.1291901742
50年くらい前にニケになってそっからずっと後方勤務でそっから15年前に初めて地上行ったのかな
No.1291896038
ラピの方がよっぽどババアじゃないか!
No.1291896198
>シンデレラの方がよっぽどババアじゃないか!
No.1291896699
たそは長期間本当に眠り姫だったから…
No.1302895122
トリナの方がアーク抽選券持ってた時点でラピとタメな可能性
No.1302899319
第一次地上奪還のときに子供だったラピのほうが一応年下かと
アーク抽選券持ってるってことはアーク発足時に地上から避難してきたんだろうし
created by Rinker
¥2,530 (2025/03/14 18:05:42時点 Amazon調べ-詳細)

引用元: 【https://www.2chan.net/】

管理人
管理人

詳しくは分からないけどトリナ>ラピ>リターでおばあちゃんが1番若そうだね

コメント

  1. 多分fifty(50)とfifteen(15)の誤訳なんだろうがそれでもラピより若い可能性が出てしまったな
    マイティツールズはずっと後方に居たから地上行くの怖くなったと言えばそれはそれでわかるが

    • 後方支援やってて、初の地上任務が第二次地上奪還作戦の終盤。
      後方支援のキャリアがどの程度か不明ではある。
      後方支援向けの舞台まで地上に送るほど戦況が悪化していたのだろうが。
      おそらくたぶんラピよりは若そうね。

      • 「第二次地上奪還作戦の終盤でニケになったから…」イベントストーリー出会Bより
        5.60年前にニケ化、15年前初地上は確定よ

    • 英語で作られてんの?
      韓国語だと열다섯(15)쉰(50)で間違えようがなさそうだけど

      • 詳しいニキが来た
        博識ね

    • あれから15年

      歳をとったものじゃ

      で、なんか前後でも「?」てなるから変なことになっとるね
      マイティツールズが後方役って考えたらその時期が長くて地上戦デビューが極端に遅かったなら誤訳じゃなくても問題ないと思うけど何かおかしく感じる

    • 言語切り替えて確かめてみたけど、年数は日本語、英語、韓国語のどの言語でも数字(15)で表記されてるから誤訳は多分無さそう

      • じゃあまたいつものガバ設定だったんだな
        わりと高頻度で年数やら設定やらガバるよなこのゲーム
        ライブ感でやってくれやって事なんだろうが

  2. もしやアラフォーのワイより年下なんか…?
    もう気軽におばあちゃん呼びできないやん

  3. リターがおばあである可能性としては
    人間として長年アークの建設にたずさわってきて、第二次地上奪還戦(60年前から54年前ぐらい)のときに高年齢でニケになったっていうルート
    これはエターナルなんちゃらっていうクスリの存在と、おそらくタクオバと同世代と思われるかなり高齢なEHがニケにしてくれってタクオバに頼んだことから
    アーク引きこもり以後は年寄りでもニケになれる可能性が出てきたから
    実際どうなんやろね

    • 初期の遺失物情報のアレ(ニケ実験の)はあれど。
      リターはニケになった時点で精神的に老成していたのじゃないかとは思う。

  4. まあ15年に関しては解釈の余地なく間違いなのですぐにエラッタ入るだろう。
    人間、ミスはある。
    ただテキスト書いてる人の念頭に作品世界の歴史が無いのは残念。

  5. 数字だけ間違えるのなんでなの
    翻訳はまともなのに
    まあ、間違えなら(サドルとちがって)修正はいるからいいけど

  6. エレベーターのときの数字ミスはあれ日本語訳だけ間違ってたの?
    韓国語も英語も全部間違ってたんじゃねえの

  7. ニケになってまだ半世紀と経ってない説
    ただ20~40の頃にニケ化してるのなら
    どのみちおばあちゃんだ

    • リターがニケになった時期はほぼ確定してるんや
      ・リターは第二次地上奪還戦の終盤にニケになった
       第二次地上奪還戦=60年前
       第二次地上奪還戦の失敗を中央政府が公表=ラピの部隊が地上に出た2か月後
       ラピの部隊が全滅=第二次地上奪還戦開始から2年

      ∴ リターのニケ化=第二次地上奪還戦の終盤=60年前~57年10ヵ月前のあいだの終盤

      • いや、その前に後方支援やってた時期が入る。
        初の地上任務が第二次地上奪還作戦の終盤。

        • 地上任務とか後方支援とか関係なくリターがニケになった時期は「第二次地上奪還戦の終盤」とハッキリ書いてあるっしょ
          ↑はリターがニケになった時期のことしか書いてないよ

  8. 公式が年表みたいなの作ってくれないかな?
    ユーザーも理解しやすいし、担当のライターも把握しやすいしで結構便利だと思うんだけど

    • さすがに現場にはあると思うよ

  9. リターと郷愁というワードから予想できたかもしれないけど個別でちょっぴり触れられたジョシュが出てくるとは思わなかったな

    • ニケのイベストは結構個別と絡めてきて相互に楽しめるのすき
      所でジョシュ・ハーミットって聞くと毎回某ジョースターさんが頭をよぎるのは私だけでしょうか

  10. 正直また年代ガバかぁ・・・という気持ちしかない
    とりあえず資料作ってちゃんと共有、しよう!

    • 良く考えると別に矛盾はしてないのか
      およそ50年前(第二次奪還作戦終盤)にニケになって
      そこからアークで後方支援任務だけをずっとしてきた
      ジョシュの部隊に配属されて初めて地上に言ったのが15年前
      だから見た所20代ぐらいの若造が少なく見積もっても経年35年以上のリターに「青二才」って言ってたわけか
      少なくともラピなんかよりは圧倒的に若いのは確実やね

      • ジョシュの青二才呼びで少し混乱するが、地上作戦に参加経歴だけでみたらリターがペーペーだからなんだろうな
        ジョシュはちょっとお調子者の感じがあるしおどけてそう呼んでるだけかも

        • その辺の会話がちょっと分かり辛いんだよな
          てっきりつい最近第二次奪還作戦が終わったみたいな口ぶりに聞こえる
          まぁ自分よりずっと年下に青二才呼ばわりされたのが今のリターの始まりだと思えばちゃんとエモいし好きな設定だわ

      • 第二次地上奪還戦が失敗に終わった後もだらだらと現在まで地上に指揮官&ニケ部隊を送り続けてるんだよな
        なんとなく地上奪還戦が終わった後はもう戦争しなくなったって雰囲気が出ちゃってるから
        ジョシュと出会った(=地上に派兵した)時期が第二次地上奪還戦中なのでは?って錯覚してしまう

  11. ある程度はガバガバというかそういうものみたいなアソビな部分があった方が
    多少はいいんじゃないか
    もちろん、どこかで大まかな年表にまとめた方がいろいろと考察二次創作しやすいだろうけどさ

    • 初めの頃はそれで良かったんだろうけど、設定が出揃った現在は整合性取らないとラピの時みたいに矛盾するぞ。なんならそのうちAとBがおかしいからAを直したら以前ノリで直したCと合わなくなるなんて起き始めると思うわこのゲーム。。

  12. ゴッデスフォールが70年前でその頃ラピはガチロリだったからリターの人間時代の長さによってはラピより年上の可能性もあるのか

  13. 言いたくは無いが、作品舞台の構築ができてないんだよな。
    作中世界の歴史とか政治経済社会とか。
    その場その場の勢いで適当に何十年前とか吹かすから、後で齟齬を突っ込まれる。
    今からでも遅くないから、プロヂューサーとシナリオチーフで作中年表作って、シナリオチームと各国ローカライズチームに共有しとけって。
    まあそれやると絶対リークするとこ出てくるだろうけど。

    • 既出のところだけでも作れば改善されるとは思うからやって欲しいですね。
      あとリターみたいなキャラが大体どの辺の世代のNIKKEなのかとか。

  14. しれっとアンチエイジング薬なるものでCEOと副指令の外見問題も解決してきましたね…
    シュエンはガチクソガキだろうけど

  15. ニケ化→約60年前
    戦闘参加→約15年前
    て感じ?
    でも人間時代の年齢はまだ分からないか
    今イベで知りたいなぁ

  16. 若い時しかニケになれないと思ってたけど,体を若く保つ薬があるならリターもかなり高齢になってからニケになったのかね
    案外実年齢ではスノホワたちと変わらんかもしれんな

  17. 人間としてはお婆ちゃんの年齢なんだろうけどニケ全体で見ると中堅ぐらいだったりするのかな

    • モブ・量産型も含めれば、第二次地上奪還作戦に参加経験のあるニケというのは実際平均より活動期間の長いニケなんだろう。
      ただ物語的には例外的なキャラばかりが出てくるから。
      リターより長命なのが何人もいるという。

  18. ラピ「….リターは年配者ですから敬わなければいけません。私ですか?私はまだ若輩者なので」

  19. 設定破綻ではないけど誤解を招きかねない表現だった
    ちゃんと内容追えば読み取れる分ミスと断じるのはちょっと厳しすぎるか

    • 小説なんかでは誤解が起きそうな部分を丁寧に描写もできるけど、ゲームシナリオの読み速度では入れられる文量に限りがあるから難しい所よね
      翻訳挟んでるから(翻訳そのものは優秀であっても)なおさら誤解起きやすいし

  20. 意外と同じ意見の人多くて嬉しい
    実際NIKKEになった年齢とか時間の間隔の違いとかで精神年齢上がったり下がったりするのもあるのかもね
    毎日単調な作業ばかりしてると老いるしな…

  21. 正味な話、リターがニケになった時間をラピより昔にするかなんかして、ずっと地上で工兵させて病んでたところでジョシュとのエピソード(今から15年前)にすれば設定上は割と齟齬がなくなるんだけれど、目先の感動に踊らされてしまった感じはある。

    • そこは私も気になったのだけど。
      たぶんアーク封鎖直後(第三世代型)~第一次地上奪還作成あたりに設定すると、今なおアークの工兵TOPとして表舞台に立つリターが”歴戦の古つわもの”になりすぎると思ったのかな。
      大量の人員ニケを投じた第二次地上奪還作戦ならば、その中での仲間の死もラピ同様ありふれた出来事の一つにできるし、あくまで後方支援キャラとしてはそのくらいがちょうどいいと思ったのか。

  22. ついにリター好きは一般性癖(ロリコン(熟女好き(一般性癖)))って事になったのか

  23. ミスは起きるものだから仕方ないけど、短期間に同じことが続いたので、気をつけて欲しい
    原因は、同じ人なのか(校正チームが機能してない)
    別の人でたまたま続いたのか(こう言うことはよくある、もうどうしようもないが、活は入れて欲しいし、疲労なら休みを与えてあげてくれ)
    上にある素人の考えるような開発環境なのか(そんなわけない、しっかり資料は作り込んであるはず)

    • 偉そうに説教してるところ申し訳ないが
      15年前という記述はミスではない可能性あるからな
      リターが15年前のことをものすごく昔のように語ってたので、読んでる俺らの時間の感覚だと違和を感じただけで一応15年前でも50年前でも破綻なくつながることはつながるんや
      ミスかもしれんけどなw

  24. リターの個別で皆死んでしまった良い指揮官もそうでない指揮官も〜からのジョシュの事ふわっと話してたから余計混乱したってのがあるかも
    そんな地上行くのに色々組んでたと思ったら初手のジョシュ15年前なんかいみたいな
    あとはルドミラと同期位的な事言ってたような?
    もーよくわからんがまあええわ

    • ルドミラはルドミラでラピの正月シナリオ見るとわりと若いやろってなるんよな
      産まれたときからロイヤルの時点で人類がアークで生活してからしばらくたって産まれてるわけだし
      ルドミラはニケになる前の人間時代に、人類のために犠牲を払い地上で戦うニケがいたことを知らずに孤児院に寄付とかしてたわけだから、第二地上奪還戦あたりまでの熱気を考えると
      ルドミラが生まれ育ったのって第二次地上奪還戦の後やろっていうね

      • 設定を継ぎ足し、作りこむほどに、アークもただ漫然と100年過ぎたのでなく、エポックメイキングな事件を境に時代が変わるのを経験してきたはずだというのが見えてくるのだよな。
        エレベーター事故の前後でニケの扱いが変わったとか。

  25. 皆何故かリターがニケになった年数でしか年齢を計ってないけど
    ババア口調だからニケになる直前で既にババアだったと思ってたけどな
    ゴッデスメンバーやら量産型の紅蓮やラピやら歴史の生き字引が何人かまだ存在してるのに一人だけ老け込んだ口調の設定は逆に惨めに見えちゃって何か嫌だな

    • 年寄りでもニケになれるって可能性が出てきたの最近のシナリオからの情報によってだからな
      それまでは人類が地上にいた頃のニケ化の技術(女性10~25歳のみ募集)しか情報がなかったから
      アークにこもってから技術が上がるかもしれないけど、そもそも対象年齢を上げるためにリソースぶっこむの無駄じゃね?ってのもあって
      まあ若い女性しかニケになれないままなんやろなあって認識が漠然とみんなのなかにあったんじゃねえかな
      EHがどう見てもオバサンなのにしの間際にニケにしてくれって言った時はいろんな解釈があった

    • リターが高齢でNIKKE化させるほど重要人物だった可能性は低いと思う
      逆に重要人物ならnikke化後に普通の指揮官の下で地上任務を課されるのも変な話だし

  26. ラピ、かなり若作りしてるな 中身は老兵だが

  27. 最近テキストのミスが多いな

  28. ニケって寿命あったのか?
    初期ゴッデス組もヤバイんか?

    • リリーバイスが例外的に燃え尽きた感あるけど、量産型で寿命を迎えたと思われるのがシュガーのエピソードに出てくる。
      ニケなので戦闘時に頭吹っ飛ばされて戦死する方が遥かに多いだろうけれど。

    • ボディはメンテナンスを繰り返せばOKだが最終的には脳が老化して死ぬらしい
      でもゴッデス時代のニケは脳の構造が今のニケと違うってラプンツェルが言ってるから今のニケと違って寿命も長くなってるっぽい
      普通のニケは思考転換したら発狂コースで助からないが、ゴッデスは逆に脳が負荷を軽減する為に思考転換を起して老化を遅らせる構造になってるとか(ラプは思考転換の代わりに自分でわざと記憶を部分消去して負荷を軽減してる)
      ドロシーもエデンに来てからラプと同じような処置をされてる可能性がある

  29. 約60年前にニケ化
    それから長い間後方支援
    ジョシュの部隊に配属されて初の地上任務が15年前

    たったこれだけの簡単な話も読み取れずにミスミス騒いでるってもう障害か境界だろ

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました